您现在的位置是：休闲 >>正文
记者：国安翻译如实译出塞蒂恩的意思很职业，没有缺斤短两
休闲2475人已围观
简介北京时间5月10日，记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，不带克扣地表达了主教练的意思，包括‘早知道 ...
北京时间5月10日，记者斤短记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。国安
记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，实译思职不带克扣地表达了主教练的出塞意思，包括‘早知道这样条件，蒂恩的意我就不会签约了’这样非常情绪化的业没有缺表达，让我们能够了解到塞蒂恩的记者斤短真实感受。”
“相比一些翻译出于各种不同目的国安的缺斤短两，不知所云，翻译国安这位同学很职业，实译思职值得被尊敬。出塞Respect！蒂恩的意 换有的业没有缺俱乐部，我们未必能听得到塞蒂恩想说啥。记者斤短”
Tags：
上一篇：北京国安争冠打一场进一步
相关文章
火箭高管：虽然谢泼德没打进轮换 但他可能是队里最有进攻天赋的
休闲直播吧05月01日讯 ESPN名记Tim MacMahon报道了火箭管理层对球队目前情况的看法。据报道，火箭高管认为，虽然新秀里德-谢泼德还没能稳定地进入球队轮换阵容，但他可能是队里最有进攻天赋的球员 ...
【休闲】
阅读更多季后赛场均30.5分11助👀媒体人：悉尼国王和墨尔本联有意林葳
休闲直播吧04月09日讯 据昨日消息，CBA新星、同曦队后卫林葳确认将参加2025年NBA选秀。据澳大利亚篮球媒体人AussieHoopla报道，CBA本土得分王林葳受到了澳洲NBL悉尼国王和墨尔本联的关 ...
【休闲】
阅读更多马拉多纳精神医生：我没和马拉多纳发生过关系，不要断章取义
休闲据《每日邮报》报道，近日，马拉多纳的精神医生科萨乔夫否认了自己与马拉多纳发生过关系，并称被曝出的聊天记录是断章取义。近日，马拉多纳前妻维罗妮卡-奥赫达公开了自己前夫的精神医生，奥古斯蒂娜-科萨乔夫和另 ...
【休闲】
阅读更多